Il existe deux sortes de gâteries pour chiens chez nous : celles qui viennent dans un sac qui craque, avec une liste d’ingrédients qu’il faut regarder en plissant les yeux, et celles qu’on fait cuire nous-mêmes. Ces gâteries pour chiens au beurre d’arachide et à la citrouille sont résolument de la deuxième sorte. Cinq ingrédients ordinaires, un seul bol et un comptoir plein de farine — et vous savez exactement ce qui est entré dans chacune d’elles, parce que c’est vous qui l’y avez mis.
La citrouille et le beurre d’arachide forment un bon duo de pâtisserie pour chiens. La citrouille garde la pâte humide et facile à travailler et donne leur couleur aux gâteries, et le beurre d’arachide fait sentir toute la plaque comme quelque chose qui vaut la peine de s’asseoir poliment. Notre contrôle de la qualité est fait maison : Luna, notre Basenji — la chienne pour qui tout l’atelier Steppets existe — se poste dans l’embrasure de la porte de la cuisine dès que le four s’allume, et elle prend son travail au sérieux. Une fournée qui ne retient pas son attention n’est pas répétée. Celle-ci est répétée souvent.
Avant de commencer la cuisson : les consignes de sécurité qui comptent vraiment
Le fait maison n’est meilleur que s’il est sécuritaire, et deux habitudes de lecture d’étiquettes comptent plus que tout le reste de cette recette combiné.
Le beurre d’arachide doit être sans xylitol — vérifiez chaque fois. Le xylitol est un édulcorant ajouté à certains beurres d’arachide, surtout ceux dits « naturels » et sans sucre, et il est gravement toxique pour les chiens : même une petite quantité peut causer une chute dangereuse de la glycémie et des dommages au foie. Sur les étiquettes, il peut aussi apparaître sous un autre nom — sucre de bouleau — alors lisez toute la liste des ingrédients, pas seulement le devant du pot. Choisissez un beurre d’arachide dont l’étiquette indique des arachides, et peut-être du sel, et rien d’autre. Revérifiez même une marque familière chaque fois que vous l’achetez, parce que les formulations changent. Si un pot indique du xylitol ou du sucre de bouleau où que ce soit, il ne s’approche pas de votre chien. Point final.
La purée de citrouille n’est pas de la garniture pour tarte à la citrouille. Vous voulez de la purée de citrouille nature — celle dont la liste d’ingrédients dit simplement « citrouille ». La garniture pour tarte est déjà sucrée et épicée, et certaines de ces épices, la muscade en particulier, ne sont pas sécuritaires pour les chiens. De la citrouille fraîche que vous avez cuite et pilée vous-même fonctionne tout aussi bien.
Encore quelques règles de base. Les gâteries sont des extras : le conseil habituel est que les gâteries ne devraient pas représenter plus d’environ 10% des calories quotidiennes de votre chien, et celles-ci ne font pas exception — une ou deux par jour pour un chien de taille moyenne, cassées en plus petits morceaux pour les petits. Introduisez-les graduellement : quelques-unes le premier jour, puis observez comment elles passent, parce que tout nouvel aliment peut surprendre un estomac. Et si votre chien a des allergies, un problème de poids, une pancréatite ou toute condition qui exige un régime alimentaire contrôlé, consultez votre vétérinaire avant d’ajouter des gâteries maison à la routine — le beurre d’arachide est riche, et votre vétérinaire connaît le dossier de votre chien. Les chiens sensibles au blé peuvent avoir cette fournée faite avec de la farine d’avoine au lieu de la farine de blé entier, remplacée tasse pour tasse — c’est dans les ingrédients ci-dessous.
Ingrédients
- 2½ tasses (environ 300 g) de farine de blé entier, plus un peu plus pour rouler la pâte — ou de la farine d’avoine pour les chiens sensibles au blé
- 1 tasse de purée de citrouille nature (pas de la garniture pour tarte à la citrouille)
- ½ tasse de beurre d’arachide — sans xylitol, étiquette vérifiée
- 2 œufs
- ½ cuillère à thé de cannelle (facultatif)
- De l’eau, une cuillère à soupe à la fois, si la pâte en a besoin
C’est toute la liste. Les œufs lient, la farine donne la structure, et tout le reste est saveur et couleur. Pas de sucre, pas de sel à ajouter au-delà de ce qui est déjà dans le beurre d’arachide, et rien que vous ne pourriez pas manger vous-même — même si nous ne faisons aucune promesse quant à l’attrait.

Préparation
1. Faites chauffer le four à 175°C / 350°F et tapissez une plaque de cuisson de papier parchemin.
2. Mélangez les ingrédients humides. Dans un grand bol, mélangez la purée de citrouille, le beurre d’arachide et les œufs jusqu’à l’obtention d’un mélange lisse et homogène.
3. Ajoutez les ingrédients secs. Versez la farine et la cannelle et mélangez jusqu’à ce qu’une pâte ferme se forme, puis travaillez-la avec vos mains pour la fin. Les purées de citrouille varient — certaines sont plus humides que d’autres — alors jugez la pâte plutôt que l’horloge : si elle s’émiette, ajoutez de l’eau, une cuillère à soupe à la fois; si elle colle, ajoutez de la farine, une cuillerée à la fois. Vous voulez une pâte ferme, bonne à rouler, à peu près de la consistance de la pâte à modeler.
4. Roulez et coupez. Roulez la pâte jusqu’à environ 6 mm (¼ pouce) d’épaisseur. Rouler entre deux feuilles de papier parchemin l’empêche de coller au rouleau et évite d’enfariner tout le comptoir. Coupez avec un emporte-pièce en forme d’os si vous en avez un, ou tranchez simplement la feuille en carrés ou en languettes avec un couteau — les chiens, d’après notre expérience, ne notent pas la présentation. Ramassez les retailles, roulez de nouveau et continuez à couper jusqu’à ce que tout soit utilisé.
5. Faites cuire pendant 25–30 minutes, jusqu’à ce que les gâteries soient fermes et sèches au toucher et légèrement dorées sur les bords. Pour une gâterie plus croquante qui se conserve plus longtemps, laissez-les au four 10–15 minutes de plus, ou éteignez le four et laissez-les à l’intérieur pendant qu’il refroidit — c’est la sécheresse qui garde une gâterie maison fraîche.
6. Laissez refroidir complètement sur une grille avant de les ranger ou de les servir. Elles raffermissent encore en refroidissant. La grille de refroidissement sera supervisée du début à la fin; c’est inévitable. Laissez-les refroidir quand même.
Conservation
Elles ne contiennent aucun agent de conservation, alors rangez-les comme l’aliment frais qu’elles sont. Dans un contenant hermétique, des gâteries croquantes bien cuites se conservent environ une semaine sur le comptoir, deux semaines au réfrigérateur, et jusqu’à trois mois au congélateur. En cas de doute, mettez-les au réfrigérateur — et si une fournée sent mauvais ou montre la moindre moisissure, elle va à la poubelle, sans deuxième chance. Les congeler dans de petits sacs fonctionne bien : sortez-en pour quelques jours à la fois et laissez-les dégeler sur le comptoir avant de servir.
Trucs de notre cuisine
- La pâte colle? Mettez-la au réfrigérateur 20 minutes. Elle se roule nettement mieux froide, et les formes coupées gardent mieux leurs bords.
- Marquez une empreinte de patte avant la cuisson : pressez légèrement les dents d’une fourchette dans chaque gâterie, ou utilisez votre pouce. Ça les marque comme faites maison — et l’endroit mince se casse nettement en deux pour les plus petits chiens.
- Trempez l’emporte-pièce dans la farine entre les coupes, ou rincez-le vite et secouez-le. Cette pâte aime coller.
- Adaptez la taille au chien. Coupez de petits carrés pour les petits chiens ou pour l’entraînement; gardez les gros os pour les chiens qui prennent une gâterie doucement, une à la fois.
- Elles font de beaux cadeaux. Une douzaine dans un sac en papier attaché avec de la ficelle, avec la liste des ingrédients et la date de cuisson écrites sur le sac, c’est un cadeau vraiment bienvenu à offrir à une personne qui a un chien — et la liste des ingrédients compte, parce que le propriétaire du chien qui les reçoit devrait pouvoir la vérifier de la même façon que vous avez vérifié le beurre d’arachide.
Une cuisine chaude, une soirée froide
Il y a un plaisir particulier à faire cuire des gâteries pour chiens pendant que l’hiver fait des siennes dehors — le four qui réchauffe la cuisine, un chien endormi à distance d’odorat, et nulle part où qui que ce soit doit être. Les soirs où la promenade est la version courte — ceux où la réponse à jusqu’à quel point il fait trop froid pour un chien s’est avérée être « plus froid que ça » — il reste du temps pour mettre une fournée au four. Votre chien a une promenade plus courte, mais une maison plus chaude et quelque chose de bon dedans. Dans notre cuisine, du moins, cet échange n’a jamais été rejeté une seule fois.




